Bunpou JLPT N2: Bagian 11

Assalamualaykum, Halo!

Kali ini saya mau sharing pengetahuan tentang bunpou JLPT N2. Yang saya tuliskan disini berdasarkan apa yang saya dapatkan di sekolah bahasa. Saya menuliskan ini, bukan berarti kemampuan Bahasa Jepang saya sudah sempurna loh ya haha. Hanya saja dari yang saya lihat, masih sedikit materi pembelajaran Bahasa Jepang yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia. InsyaAllah akan saya update tiap sabtu, dan dibahas perpola kata kerja(接続) yang digunakan

Okay, mari kita mulai!

接続：た形

44. ～たものだ

意味：昔の思い出（よく～した）。懐かしい気持ち。

Arti: Pada jaman dulu~

接続：動詞・イ形容詞・ナ形容詞

!Dipakai untuk mengekpresikan kenangan masa lalu. Ada perasaan nostalgia yang tersirat.

ここでよく遊んだものだ。

Dulu sering main disini. (sambil mengenang masa lalu)

天王寺の町は昔はもっと不便だったものだ。

Kawasan Tennoji itu dulunya lebih tidak nyaman (untuk ditinggali). (kondisinya sekarang sudah berubah, dan ketika pembicara membicarakan hal ini, ia terkenang akan kondisi Tennoji di masa lalu)

45. Aあげく

意味：た後、もっと悪い結果になった。

Arti: Setelah kejadian buruk A terjadi, diikuti dengan kejadian buruk lainnya.

接続：動詞・名詞+の

!Dipakai untuk menggambarkan kejadian buruk yang terjadi beruntutan.

寝坊して、遅刻したあげく、試験会場を間違えた。

Udahlah kesiangan, terus telat, dan ternyata tempat ujiannya (juga) salah.

46. AきりB

意味：た後で何もない。それが最後

Arti: Semenjak A udah gak pernah B lagi

! Dipakai untuk mengesankan “terakhir kali”

恋人と別れたきり連絡していない。

Sudah gak pernah kontak-kontakan lagi semenjak putus sama pacar . (terakhir kali saling kontak ketika masih berpacaran)

教室を出たきり戻らない。

Habis keluar kelas (dia) nggak balik-balik lagi.

47. ～すえ(～末)

意味：長期間～た後．．．の結果

Arti: Setelah memakan waktu lama ….. akhirnya ….

接続：動詞・名詞+の

３年間の建設の末、ハルカスが完成した。

Setelah (memakan waktu) 3 tahun, (akhirnya) HARUKAS jadi (juga).

Makasih udah baca sampai akhir 🙂 semoga di lancarkan dalam belajarnya 😀

Kalau ada yang dirasa janggal atau membingungkan, bisa langsung tanya di kolom komentar. Silahkan di share jika dirasa bermanfaat 😀

Sekian dulu, sampai jumpa minggu depan 😁 InsyaAllah 😊