Halo!
Kali ini saya mau sharing pengetahuan tentang bunpou JLPT N2. Yang saya tuliskan disini berdasarkan apa yang saya dapatkan di sekolah bahasa, buku penunjang dan sumber lainnya. Saya menuliskan ini, bukan berarti kemampuan Bahasa Jepang saya sudah sempurna loh ya haha. Hanya saja dari yang saya lihat, masih sedikit materi pembelajaran Bahasa Jepang yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia. InsyaAllah akan saya update tiap sabtu, dan dibahas perpola kosa kata (接読) yang digunakan.
Okay, mari kita mulai!
接続：辞書形
60. Aかぎり（は）、B
意味：Aの状態が続く間はずっとB
Arti: Selama kondisinya A, maka akan terus menerus B
! Aの接続：動詞（辞書形、ている形）、名詞＋である、な形容詞＋な、い形容詞
お母さんが反対している限り、留学することができない。
Selama ibu menentang, saya tidak bisa bersekolah ke luar negeri.
61. AついでにB
意味：Aの本当の目的と一緒にBもする
Arti: Pada saat melakukan A, sekalian ngelakuin B. Tujuan utamanya A
! Aの接続：動詞（辞書形）、名詞＋の
出張のついでに、お土産を買ってきた。
Pada saat dinas ke luar kota, saya sekalian beli oleh-oleh.
Tujuan utamanya dinas.
62. Aとともに、B
意味：Aと一緒に、Bも
Arti: Bersamaan dengan A, B juga
! Aの接続：動詞（辞書形）、名詞
👉🏻Mirip dengan bunpo No. 63 dan 64👈🏻
! Bunpo ini digunakan untuk menunjukkan perubahan
🗣話し言葉
時間が経つと共に痛くなくなってきた。
Bersamaan dengan berjalannya waktu, menjadi tidak sakit.
花火の祭りが行われると共に観光客も増える。
Bersamaan dengan diselenggarakannya festival kembang api, jumlah pelancong meningkat.
63. Aに連れてB
意味：Aが変化すると、Bも変化する
Arti: Pergerakan/perubahan B mengikuti pergerakan A → “Seiring dengan”
! 接続：動詞（辞書形）、名詞
! KK gol. 3 tidak menggunakan する
! Pergerakan/perubahan dari A dan B harus seimbang (gak boleh ada yang selesai duluan)
! B merupakan bentuk perubahan seperti 〜になる、〜てきた、〜ていく、等
👉🏻Mirip dengan bunpo no. 62 dan 64👈🏻
🗣話し言葉
健太はよく話す子だったが、大きくなるにつれて、あまり話さなくなった。
Kenta dahulunya merupakan anak yang banyak berbicara, seiring dia membesar, dia menjadi sedikit berbicara.
Perlu diperhatikan, diakhir menggunakan bentuk lampau. Bisa disimpulkan Kenta sudah besar sekarang.
イタリア語の上達につれて、イタリア人の考え方がわかってきた。
Seiring dengan meningkatnya kemampuan Bahasa Italia saya, saya menjadi mengerti jalan berpikirnya orang Italia.
64. AにともなってB
意味：Aと一緒、Bも〜
Arti: Sama seperti A, B pun..
! 接続：動詞（辞書形）、名詞
! KK gol. 3 tidak menggunakan する
! Ada kalanya KK gol 3 menggunakan すまい（する→すまい）
✍🏻 書き言葉 bahasa tulisan yang kaku ✍🏻
台風に伴って洪水が起こる恐れがあります。
Bersamaan dengan datangnya angin topan, banjir juga mungkin akan datang.
成長に伴って、彼はファッションに特別の興味を示すようになってきた。
Bersamaan dengan tumbuh kembangnya, dia (laki-laki) menunjukkan ketertarikan khusus pada fashion.
Sekian dulu, sampai jumpa besok 😁 InsyaAllah 😊
Mufi's Stuff 